Австрија бара работници што зборуваат српски, хрватски или босански – платите одат до 49.000 евра

Австриски компании бараат работници кои зборуваат српски, хрватски или босански јазик, а за одредени работни места почетната бруто-годишна плата достигнува и до 49.000 евра.

Познавањето на српскиот, хрватскиот и босанскиот јазик сè почесто се појавува како услов или предност во огласите за работа во Австрија. Актуелните огласи покажуваат дека вакви работници се бараат во логистиката, администрацијата, деловната поддршка и техничките професии.

Покрај германскиот и англискиот јазик, одредени австриски компании бараат и познавање на јазиците од Балканот, особено за работни места кои вклучуваат комуникација со клиенти, возачи или деловни партнери од Југоисточна Европа.

Работните места не се ограничени само на Виена. Меѓу актуелните огласи има позиции во Винер Нојдорф, Велс и други делови од Австрија.

За работа во логистика бараат српски, хрватски или босански

Компанијата „LKW WALTER“ во Винер Нојдорф бара Transport Manager за меѓународна организација на транспортот.

Како услов се наведува многу добро познавање на српскиот, хрватскиот или босанскиот јазик, покрај германскиот или англискиот јазик.

Претходно работно искуство не е задолжително, а компанијата предвидува и обука за новите вработени.

Почетната бруто-годишна плата изнесува 43.800 евра, што е околу 3.650 евра бруто месечно доколку годишниот износ се подели на 12 месеци.

Станува збор за работа со полно работно време, а меѓу погодностите се наведуваат можност за работа од дома и флексибилно работно време.

Во Велс платата достигнува 49.000 евра годишно

Друга интересна понуда доаѓа од Велс.

Компанијата „Mitutoyo Austria“ бара вработен за позицијата Operational Business Service Specialist за пазарот на Југоисточна Европа.

Кандидатите треба да го познаваат германскиот и англискиот јазик на ниво Б2, како и српскиот и хрватскиот јазик на ниво Б2.

За оваа позиција е наведена почетна бруто-годишна плата од најмалку 49.000 евра, што одговара на околу 4.083 евра бруто месечно доколку годишната плата се подели на 12 месеци.

Предвиден е и хибриден модел на работа, односно можност дел од работните обврски да се извршуваат од дома.

Српскиот и хрватскиот се бараат и за административни работни места

Познавањето на балканските јазици се појавува и во огласите за канцелариски и административни работни места во Виена.

Во одредени случаи српскиот или хрватскиот не се основен услов, туку се наведуваат како дополнителна предност.

Таквото познавање на јазик може да биде особено важно на работни места каде што вработените секојдневно комуницираат со клиенти од различно потекло или соработуваат со пазарите во Југоисточна Европа.

Работните места не се само за канцелариски работници

Побарувачка има и за технички професии.

Во еден од актуелните огласи за позицијата механичар за товарни возила е наведена почетна бруто-саатница од 17,66 евра, со можност за повисока заработка во зависност од искуството и квалификациите.

Меѓу јазиците наведени во огласот се и босанскиот, хрватскиот и српскиот.

Кај ваквите работни места, сепак, познавањето на јазикот е само еден од условите. Важни се и образованието, работното искуство и соодветните технички квалификации.

Кои професии најчесто бараат познавање на балканските јазици?

Актуелните огласи покажуваат дека српскиот, хрватскиот и босанскиот може да се појават како барани или пожелни јазици за различни позиции, меѓу кои:

• логистика и транспорт,
• администрација,
• деловна поддршка,
• корисничка поддршка,
• продажба,
• технички професии,
• одржување и мехатроника.

Особено се издвојуваат работните места поврзани со пазарите во Југоисточна Европа, каде што познавањето на јазикот може директно да биде поврзано со секојдневните работни задачи.

Германскиот јазик и понатаму е многу важен

Иако во огласите се бараат српскиот, хрватскиот или босанскиот јазик, тоа најчесто не значи дека германскиот не е потребен.

За одредени позиции се бара комбинација од германски, англиски и еден или повеќе балкански јазици.

Кај некои работни места е доволно одредено ниво на германски јазик, додека кај други се очекува добро или многу добро познавање.

Затоа, кандидатите кои зборуваат српски, хрватски или босански, а истовремено добро го познаваат германскиот или англискиот јазик, можат да одговараат на профилот што го бараат одредени работодавци.

Платите зависат од работното место

Разликите во заработката покажуваат колку работното место и квалификациите влијаат врз примањата.

За Transport Manager во Винер Нојдорф е наведена почетна бруто-плата од 43.800 евра годишно, додека за позицијата во „Mitutoyo Austria“ се наведува најмалку 49.000 евра бруто годишно.

Кај техничките професии, заработката може да биде изразена по час, па во еден од огласите е наведена бруто-саатница од 17,66 евра.

Важно е да се нагласи дека наведените износи се бруто-заработки. Реалниот износ што вработениот ќе го добие на сметка зависи од даноците, работното време, квалификациите и другите услови за вработување.

Актуелните огласи покажуваат дека српскиот, хрватскиот и босанскиот јазик се појавуваат како конкретна предност за различни работни места во Австрија, особено во компании кои работат со пазарите во Југоисточна Европа.

Извор: Bizportal.rs